Forkortelser-Oversettelser (Abbreviations-Translations):

Witten Sogn og By
Nr.	Name		Hartkorn	Alder (Age)	G, H, I
1g	Jens Madsøn		3.4.3.1	56	G
	1 Søn	Søren Jensøn		26
	1 Stifsøn	Niels Sørensøn		32
1g	Jens Stold		4.2.3.1	60	G
	Sønner	Niels Jensøn, tyckhør		26
		Jens Jensøn		5
		Peder Jensen		1 1/2
1g	Niels Lassøn, har meen paa det ene øje		3.7.1.1	34	G
	1 tienistdreng	Søren Jensøn		10
	Thil Huuse, hans Fader	Las Nielsøn		76	I
1g	Rasmus Knudsøn		3.7.1.2	30	G
	Sønner	Knud Rasmusøn		3 1/2
		Niels Rasmusøn		1 1/2
	1 tienistdreng	Laurits Christensøn		22
1g	Peder Frandsøn		3.7.0.2	32	G
	1 Søn	Frands Pedersøn		1 1/2
	1 tienistdreng	Michel Jensøn		11
	Thil Huuse	Jacob Mogensøn		34	I
	1 Søn	Jens Jacobsøn		1
1/4g	Niels Rasmussøn		1.6.3.2	68	G
1/4g	1 Søn	Rasmus Nielsøn	1.6.3.2	28	G
1g	Jens Jespersøn		3.7.3.2	60	G
	1 Søn	Hans Jensøn		8
1g	Niels Olufsøn		3.7.3.0	27	G
	Stifsønner	Chresten ?Frovlsøn		6
		Niels ?Frovlsøn		1 1/2
	1 tienistdreng	Søren Nielsøn		26
	Til Huuse	Chresten Sørensøn		50	I
1/4g	Ole Chrestensøn		1.6.3.2	40	G
	til huuse	Mogens Sørrensøn, tigger		68
1/4g	Chresten Nielsøn		1.3.0.2	40	G
1/4g	Jens Chrestensøn		1.7.1.0	63	G
	Sønner	Lauridts Jensøn, tiener Niels Brantsen i Vifwild		26
		Jesper Jensøn, tiener Niels Nielsen i Ustrup		19
		Niels Jensøn		12
1/4g	Rasmus Jensøn		1.7.3.2	60	G
	Sønner	Peder Rasmusøn, tiener Peder Jensøn i Tinning		20
		Jens Rasmusøn, tiener Hans Jensøn i Falby		16
		Chresten Rasmusøn		6
	Thil Huuse	Lauridts Chrestensøn		1/2
1/4g	Jens Rasmusøn, har sted og fæst etter hans Fader			21	G
1/4g	Michel Lauridtzøns Enke		1.1.3.2
	1 Søn	Niels Michelsøn		14
1g	Rasmus Jensøn		6.4.2.1	40	G
	Sønner	Jens Rasmusøn		7
		Rasmus Rasmusøn		1 1/2
	1 tienistdreng	Jens Jensøn		13
	Thil Huuse	Chresten Chrestensøn		40	I
	1 Søn	Chresten Chrestensøn		8
1/4g	Tommas Nielsøn		2.0.2.0	30	G
1/4g	Michel Powelsøn		2.0.2.0	35	G
1/4g	Niels Jensøn			30	G
	Svarer af	Dorethe Pedersdatters jord	0.1.3.1
		Af et huus	0.0.1.1
	1 Søn	Niels Nielsøn		1/4
1/4g	Jens Jacobsøn		1.5.1.0	32	G
	til huuse, hans fader	Jacob Rasmusøn		70	I
1 huus	Peder Michelsøn		0.7.2.0	46	H
	1 Søn	Peder Pedersøn		3
	Bymendene af noged jord		0.0.0.1
	Gadehuusmend
	Anders Jensøn Back		0.3.2.1	45	H
	1 Søn	Jens Andersøn		3
	Rasmus Rasmusøn		0.4.2.1	40	H
	1 Søn	Rasmus Rasmusøn		4
	Chresten Knudsøns Enke	Anne Nielsdaatter	0.0.1.2
	1 Søn	Niels Chrestensøn		6
	Mogens Sørrensøn, døf		0.0.1.0	40	H
	1 Søn	Søren Mogensøn		2
	Hyrden	Rasmus Pedersøn		40	H
	1 Søn	Rasmus Rasmusøn, lam		13
	Schof til Byen		0.3.2.1
Summa: 14 halfve gaarde; Hartkorn 56.1.1.0; Gaardmend 18, Huusmend 5, Indester 6, Af Gaardmend, Huusmend, og Indester Sønner, Karle, og Drenge: 5 over 18, 1 14-18, 4 10-14, 7 5-10, 13 1-5.