Forkortelser-Oversettelser (Abbreviations-Translations):

Herløf Sogn og bye, Er Annex til Friderichsborg
Nr.	Name		Hartkorn	Alder (Age)	G, H, I
1	Olle Larsen		7.2.3	27	G
	1 tjk	Hans Nielsen		28
	1 tjd	Jørgen Joensen		13
2	Niels Christensen		7.2.3	28	G
	1 tjk	Rasmus Tuesen		28
	1 tjd	Peder Jensen		15
3	Niels Jørgensen		8.6.3	50	G
	2 tjk	1 Peder Knudsen		33
		2 Christen Madtzen		20
	1 tjd	Anders Bentzen		10
4	Anders Torbensen		7.2.3	72	G
	1 Søn	Niels Andersen		17
	1 tjk	Suend Tuvesen		24
5	Willumb Pedersen, er en gl. Døf mand		7.2.3	72	G
	2 Sønner	1 Lars Willumsen		19
		2 Peder		14
6	Laurs Pedersen Fouget		7.2.3	33	G
	1 Stifsøn	Peder Hansen		3
	1 tjk	Christen Truedsen		30
	1 tjd	Lars Mortensen		20
7	Niels Mogensen		7.2.3	35	G
	1 tjk	Anders Arfvesen		25
	2 tjd	1		13
		2 Peder Christophersen		7
8	Jens Suendsen Sognef.		7.2.3	44	G
	2 Sønner	1 Jørgen, er en Krybling		10
		2 Hans		2
	1 tjk	Anders Nielsen		26
	1 tjd	Sønne Persen		14
9	Olle Arfuesen		7.2.3	36	G
	1 Stifsøn	Olle Jørgensen		12
	1 tjk	Jørgen Villumsen		28
	1 Gl. Indsidere	Peder Olsen		80	I
10	Hans Jørgensen		7.2.3	36	G
	1 tjd	Morten Vilumsen		18
11	Morten Pedersen		7.2.3	40	G
	1 tjk	Christen Jensen		30
	1 tjd	Jørgen Hansen		16
12	Jens Hansen		7.2.3	75	G
	3 Sønner	1 Jens Jensen, Som holder Gaarden med hannem		30	G
		2 Hans Jensen, boer i Frersløf
		3 Christen Jansen, tien i Frersløf
13	Niels Jensen		7.2.3	34	G
	4 Stifsønner	1 Lars Mortensen, tien Lars Pedersen
		2 Anders Mortensen, tien Peder Jensen i Liunge
		3 Hans Mortensen		16
		4 Peder Mortensen		10
	1 tjk	Jens Tuesen		20
14	Jens Larsen		7.2.3	27	G
	1 tjk	Lars Pedersen		21
	1 tjd	Niels Jensen		12
15	Hans Larsen		7.2.3	36	G
	1 tjk Som er hans broder, Nafnlig	Olle Larsen		35
	1 tjd	Lars Davidsen		14
	hoes hanem hans fader	Lars Olsen, er en gl. Døf mand		70	I
16	Olle Christensen paa Præstens Annex gaard		6.7.0, 0.7.1/3	62	G
	3 Sønner	1 Hans, er hatemager Suend i Friderichsborg
		2 Jørgen		18
		3 Christian		15
	hoes hanem er paa gaarden en Indsidere	Suend Larsen		30
	2 Sønner	1 Lars		4
		2 Hans		3
	Sognedeignen Salmon Andersen, har ingen Søner eller Mandfolch
HuusMend
	Jørgen Børesen			41	H
	2 Sønner	1 Niels		4
		2 Børge		3/4
	Anders Hansen			40	H
	hoes hannem 1 Indsidere	Jep Mortensen		68	I
	Bent Jensen Schoemager, er døf			58	H
	3 Sønner	1 Jens Bentzen		12
		2 Hans		3
		3 Lars		1
	1 Indsidere	Biørn Suendsen		71	I
	Jens Andersen			38	H
	1 Søn	Joen		7
1/2	Torben Nielsen			60	H
	1 tjd	Lars Pedersen		10
1/2	Lars Jacobsen			62	H
	1 Søn	Rasmus		11
	1 Indsidere ved Nafn	Tuve Ambiørnsen		70	I
	Peder Olsen, som er blind			66	I
	1 Søn	Olle		13 uger
	Stefen Christophersen			60	H
	1 Søn	Anders, tien i Strølille hoes Olle Pedersen
	1 Dattersøn ved Nafn	Jørgen Andersen		3
	En Quinden Maren Olsdatter uEgte Søn	Olle Pedersen		4
	Olle Mogensen			46	H
	Anders Tygesen			48	H
	1 Søn	Jens		4
	1 tjd	Tyge Larsen		12
	Christopher Nielsen			60	H
	Lorentz Matiesen Smed			27	H
	Peder Andresen			50	H
	4 Sønner	1 Johan
		2 Anders, tien bege Christen Olsen i Ugeløse
		3 Niels		6
		4 Peder		3
Freersløf
1	Rasmus Nielsen Schaaning		6.4.2	66	G
	1 Søn	Niels		11
	2 Stifsønner	1 Arued Pedersen		19
		2 Mogens Tomesen		13
2	Hans Andersen		6.4.2	55	G
	2 Sønner	1 Anders		10
		2 Niels, er en Krybl.		3
	En UEgte Søn, tien Eschild i Uelse Nafnlig	Anders
	Espen Andersen			30	G
	1 Søn	Peder		9 uger
3	Lars Truedsen		6.4.2	28	G
	1 Stifsøn	Niels Jensen		4
	1 tjd	Jørgen Larsen		15
4	Laurs Rasmusen, er half blind		2.5.1	60	G
	1 tjd	Niels Rasmusen		27
5	Hans Jensen		2.5.1	35	G
	2 Sønner	1 Niels		4
		2 Anders		3
	1 Indsidere	Tue Eschildsen, er en stackell		60	I
	1 Søn	Eschild		12
6	Olle Jacobsen		6.4.2	35	G
	2 Sønner	1 Jacob		3
		2 Anders		1/2
	1 Stifsøn	Peder Mortensen		6
	1 tjd	Carelius Andersen		18
	2 tjd			12
	hoes hannem til huuse:
	Niels Pedersen			36	I
	Hans Pedersen, Vanfør i Armen			30	I
	1 Søn	Peder		4
7	Peder Madtzen		2.5.1	27	G
	2 Stifsønner	1 Lars Truedsen		9
		2 Hans Truedsen		1 1/2
	til huuse	Olle Nederland Spillemand		30	I
8	Jens Sørensen		6.4.2	30	G
	5 Stifsønner	1 Joen Suendsen, tien Lars Nielsen i Giørløse
		2 Jørgen Suendsen		18
		3 Olle Suendsen		14
		4 Lars Suendsen		10
		5 Hans Suendsen		8
9	Joen Hagensen		6.4.2	42	G
	1 Stifsøn	Jens Andersen		12
	1 tjd	Niels Eschildsen		19
	hoes hannem til huuse hans broder	Bent Haagensen		30	I
10	Christen Aagesen		6.4.2	44	G
	3 Sønner	1 Aage		8
		2 Jeppe		5
		3 Anders		1
	1 tjk	Anders Christensen		43
	1 Indsidere	Bent Haagensen Schoemager		66
	2 Sønner	1 Jeppe		13
		2 Niels		11
11	Hans Suendsen		6.4.2	38	G
	1 Søn	Suend		5
	1 tjk	Peder Mogensen		30
	1 tjd	Jens Hansen		12
12	Anders Madtzen		6.4.2	60	G
	1 Søn	Lars		18
	1 tjd	Niels Knudsen		13
13	Jens Jacobsen		6.4.2	38	G
	1 tjd	Børre Pouelsen		16
14	Jens Nielsen		6.4.2	35	G
	1 tjk	Lars Hansen		26
	1 Indsidere Niels, soldat
	1 Søn	Jørgen Nielsen		2
15	Niels Joensen		6.4.2	46	G
	1 tjk	Tuve Pouelsen		20
	1 tjd	Mads Christensen		13
	1 Indsidere	Jens Pedersen		46	I
16	Rasmus Suendsen		6.4.2	36	G
	3 Sønner	1 Olle		10
		2 Jørgen		6
		3 Anders		1/2
	1 Stifsøn	Peder Larsen		18
17	Bent Michelsen		2.5.1	18	G
	1 Indsidere	Lars Børesen		30
	1 Søn	Børre		3
18	Jens Suendsen		6.4.2	51	G
	1 tjk	Christen Jensen		17
	1 tjd fra Schaane	Olle Hansen		13
19	Peder Nielsen		6.4.2	39	G
	1 Søn	Rasmus		13
	1 Stifsøn	Olle Larsen		15
	1 tjk	Peder Jørgensen		24
20	Peder Knudsen Schou fogit		6.4.2	40	G
	4 Sønner	1 Knud		14
		2 Hans		9
		3 Jørgen, er halt		7
		4 Peder		1/2
	1 tjk	Jørgen Rasmusen		20
Huusmend
1	Niels Dinesen		1.6.0	68	H
	1 Søn	Dines		5
2	Henrich Nielsen		0.0.2	32	H
	1 Indsidere, er hans broder	Rasmus Nielsen		43
	1 Søn	Niels		3
3	Jens Bentzen		0.0.2	32	H
	2 Sønner	1 Niels		5
		2 Bendt		2
	1 Indsidere	Truels Andersen		66